Mária Trebenová - Zdravie z božej lekárne

Toto je úplná časová kapsula – „samizdatová“ verzia Márii Trebenovej Zdravie z božej lekárne.

Predstav si, niekto si sadol k písaciemu stroju a vyťukal celý text len preto, aby sa mohol podeliť s rodinou či kamarátmi o liečivú silu repíka, žihľavy a myšieho chvosta. Žiadne PDF, žiadny copy-paste – len klopkanie kláves a voňavý papier.

Dnes to má atmosféru takmer archeologického nálezu – takýto „preklad pre vlastnú potrebu“ je nielen praktická príručka, ale aj malý kúsok histórie o tom, ako si ľudia vážili vedomosti a šírili ich, aj keď kniha nebola bežne dostupná.